| Players | Goals |
|
Joel Bessette
| |
|
Thierry Boisvert
| |
|
Renaud Chouinard
| |
|
Marc-André de l'Étoile
| |
|
GAETAN DUSSAULT
| |
|
Francois Gagnier
| |
|
Frederik Gelin
| |
|
Eric Geoffroy
| |
|
CHRISTOPHE KELLER
| |
|
Antony Labrecque
| |
|
André Lafortune
| |
|
hugues lecoquierre
| |
|
Andrew Lockhead
| |
|
Manuel Poulin
| |
|
Samuel René de Cotret
| |
|
Filip Sauvé
| |
| Players | Assists |
|
Joel Bessette
| |
|
Thierry Boisvert
| |
|
Renaud Chouinard
| |
|
Marc-André de l'Étoile
| |
|
GAETAN DUSSAULT
| |
|
Francois Gagnier
| |
|
Frederik Gelin
| |
|
Eric Geoffroy
| |
|
CHRISTOPHE KELLER
| |
|
Antony Labrecque
| |
|
André Lafortune
| |
|
hugues lecoquierre
| |
|
Andrew Lockhead
| |
|
Manuel Poulin
| |
|
Samuel René de Cotret
| |
|
Filip Sauvé
| |
Hover over a player's name to see his/her team name.